Fra boka Utvandringshistorie fra Nordmøre av Dordi Skuggevik

Tilmore Meium skriver:

Min bestefar Lars Sogge emigrerte fra Surnadal 15. april 1868. Etter ni uker og tre dager kom de til Quebec. Det var 365 personer om bord, ingen livbåter eller redningsutstyr av noe slag. Det var 12 dødsfall og 5 fødsler om bord under overfarten. Om bord møtte Lars Hannah Sether fra Verdal og de forlovet seg.

De reiste videre fra Quebec med dampbåt opp St. Lawrence, over Ontariosjøen til Hamilton. Deretter gikk reisen i godsvogner til Sarnia, båt over St.Clair-elva til Fort Hudson. Videre med godsvogner til Grand Haven i Michigan, og med dampbåt over Lake Michigan til Milwaukee. Deretter med tog til La Crosse i Wisconsin, og med flatbunnet damper opp elva til Red Wing i Minnesota.